Un video proveniente de la cámara corporal de una oficial de policía en Dallas, Texas, se ha viralizado en redes sociales debido a un inusual y cómico intercambio entre la agente y un ciudadano cubano que tenía dificultades con el inglés.
El video muestra al cubano, visiblemente confundido, preguntándose por qué la policía se presentó mientras él pintaba su vehículo a las 4 de la mañana. «¿La policía vino solo porque estoy pintando el carro?», pregunta con genuina sorpresa.
La situación se vuelve aún más hilarante cuando la oficial le pide su número de «social security» (seguro social), a lo que él responde repetidamente «¿’sochial sochial’? ¿Qué es eso?». Después de algunos intentos de comunicación, el cubano interpreta que se le está preguntando cuánto tiempo ha estado en los Estados Unidos, a lo que responde que lleva “fai meses”, y menciona que se trasladó de Las Vegas, Nevada, a Dallas, Texas.
Asimismo, señala que vive en uno de los apartamentos del complejo residencial donde se encontraban. Agrega que su esposa había salido a comprar cigarrillos en bicicleta y que su madre, quien según él sí habla inglés, estaba durmiendo en el auto.
La situación toma un giro inesperado cuando el joven, al solicitar permiso para ir a su casa a beber agua y recibir una negativa, decide huir corriendo del lugar.
Aunque el incidente tuvo lugar en agosto, es ahora cuando el video ha ganado popularidad y se ha propagado ampliamente en redes sociales. El desenlace de esta peculiar situación aún no es conocido.
